They sometimes do not understand my husband’s beautiful British English so how come they could fully understand my Britishlike accent English based on Japanese accent?
To hear me speak English, some people take me for a British but not all of them.
Therefore, I decided to get rid of my Britishish accent to survive here although I like British English and I am sure I won’t change my accent if I speak British English perfectly.
Now I am watching not BBC but CNN and using American spelling and expressions.When I hear my husband speak British English, I wish I could speak even half as well we he does.
But never mind! Someday, I will speak American English and surprise my parents in law and friends in England!